сегодня играем так: рыба гниет с головы (с)
та самая улыбка | anoukinparis | слэш, романтика, pov | pg-13Та самая улыбка [декабрь 2009]
Автор: anoukinparis
Фандом: mblaq
Персонажи/пейринги: сынхо/джун
Жанр: слэш, романтика, pov
Рейтинг: pg
Статус/разрешение: переведено, нет
Саммари: Над звездами тонуть.
Примечание: перевод почти полностью вольный.
читать дальше(POV Джун)
Тонуть в бесконечной синеве небес, парить над россыпью горящих звезд - когда ты рядом, я не касаюсь земли даже кончиками пальцев, познавая просторы бескрайней Вселенной. Интересно, это чувство - легкое, словно воздух, невесомое и в то же время безумно тяжелое - похоже на любовь? Интересно, то, как ты улыбаешься, похоже на любовь? Когда на губах твоих расцветает именно такая улыбка, - это похоже, на любовь?
Хотя, кажется, ты вовсе и не замечаешь того, что твоя улыбка отличается от других, время от времени появляющихся на губах остальных людей.
Я люблю эту улыбку на твоем лице и тебя я тоже люблю.
Эта строка из песни должна быть обращена к кому-то, но у меня нет человека, которому бы я мог сказать такие слова, поэтому, во время репетиций, я пою ее тебе, лишь бы вновь увидеть, как догорая сердцу улыбка появляется на твоих губах, выглядывает из под ладони, прикрывающей рот, когда ты смеешься. Стоя передо мной, ты забираешь ложку, что я использовал вместо микрофона, вздыхаешь, и для меня это лучшая награда, которую только можно получить.
Пожалуйста, продолжай точно также практиковаться со мной в пении, проводя часы рядом, и, может быть, тогда эти слова наконец найдут своего адресата.
Каждый выдох, тяжелеющий в легких, невесомо срывается с губ, когда я улыбаюсь тебе в ответ.
speak soft, soft, softer | preorder | слэш, флафф | pg-13speak soft, soft, softer [январь 2010]
Автор: preorder
Фандом: mblaq
Персонажи/пейринги: сынхо/джун
Жанр: слэш, флафф
Рейтинг: pg-13
Статус/разрешение: переведено, нет
Саммари: Иногда Джун бывает на удивление очень тих.
читать дальше Джун удивительно тих в постели, когда задыхается и шепчет его имя, когда выгибается, заходясь в экстазе, словно все возбуждение, которое испытывает обычно чересчур энергичный и болтливый Ли Джун, сжимается до глубины темных радужек и прячется за прикушенными губами, с которых имя Сынхо срывается только шепотом. Он тихо посмеивается над его несуществующим прессом, шероховатыми пальцами мягко сжимает чужие плечи, как если бы Сынхо был чем-то хрупким, чем-то очень ценным, хотя у того от их вечных с Миром ребяческих баталий, участником которых он непроизвольно становился, попадая под раздачу, кожа и без того усыпана синяками.
Любовь Джуна самая тихая, робко выдыхаемая в изгиб плеча, острую выступающую ключицу, словно он боится, что если говорить слишком громко, она, подхваченная незримым воздушным потоком, вырвется, унесется, исчезнет.
лучший из друзей | crazy_otaku911 | слэш, флафф | gЛучший из друзей [январь 2010]
Автор: crazy_otaku911
Фандом: mblaq
Персонажи/пейринги: сынхо/джун
Жанр: слэш, флафф
Рейтинг: g
Статус/разрешение: переведено, нет
Саммари: У Сынхо с Джуном особая связь.
читать дальшеДля Сынхо Джун всегда был слишком инфантильным, так что хотелось, чтобы он хотя бы иногда вел себя сообразно своему возрасту или по крайней мере успокоился. И как этот парень на полном серьезе может не употреблять наркотики? Поразительно, но, пока все ползали полностью вымотанные, Джун отскакивал от всех стен, словно теннисный мяч. Сынхо завидовал популярности Джуна и даже не отрицал этого - то, что Джун был до безобразия безбашенным, он тоже не отрицал.
Иногда Джуна было настолько много, что Сынхо не выдерживал, выплескивая наружу накопившееся раздражение. Он срывался на крик, Джун тоже начинал кричать, и, в итоге, они просто стояли и орали друг на друга.
- Ты слишком громкий!
- А ты ужасно скучный!
И все в таком роде, по накатанной. Однако уже спустя час Сынхо обнаруживал Джуна, виснувшего на его руке. Все заканчивалось взаимными улыбками и обнимашками. Ссора была забыта.
~*~*~
Для Джуна Сынхо всегда был слишком серьезным. Вечно суетящимся, вечно переживающим из-за всякой мелочи, вечно осторожным. Подобное беспокойство по поводу вещей, которые и выеденного яйца не стоят, сводило Джуна с ума.
Его попытки хоть как-то отвлечь Сынхо от всей этой ерунду терпят фиаско и оборачиваются совсем противоположным результатом. Сынхо словно с катушек слетает, так что, защищаясь от нападок, Джун сам начинает огрызается. Ссора накаляется до опасного градуса, и в один момент Джуну ужасно хочется взять цепь, пользоваться которой он научился во время съемок, и ударить Сынхо как следует.
Но затем вся злость просто...тает. Чансон прощает Сынхо каждый его незначительный изъян, потому что именно эти изъяны создают того Сынхо, которого он знает.
~*~*~
Сынхо заметно нервничает, в то время как Джун робко притихает, но примирительная улыбка решает все. Сидя на диване, они жмутся друг к другу, стараясь быть как можно ближе. Сынхо бережно заворачивает Джуна в одеяло, пока тот обвивает его руками.
- Я не должен был этого говорить, - бормочет Сынхо, на что Джун отвечает:
- Это не твоя вина, - и, глядя на парня, дарит ему улыбку.
Тот, в ответ беззлобно усмехаясь, наклоняется, чтобы чмокнуть его в губы, но задерживается немного дольше.
Так и должно быть, радостно думает Джун, сильнее прижимаясь к парню. Сынхо особенный друг. Ему можно простить даже чрезмерную заботу и серьезность.
Пожалуй, единственное, чего Сынхо поистине желал, - вот так вот проводить время с Джуном. Видеть, как он смеется и вертится рядом. Пусть даже обычно все заканчивается ссорой... Джун слишком важен, чтобы долго на него злится.
И те особенные поцелуи, которые они дарят друг другу, отражают связь любви и дружбы, существующую между ними.

(c)
Автор: anoukinparis
Фандом: mblaq
Персонажи/пейринги: сынхо/джун
Жанр: слэш, романтика, pov
Рейтинг: pg
Статус/разрешение: переведено, нет
Саммари: Над звездами тонуть.
Примечание: перевод почти полностью вольный.
читать дальше(POV Джун)
Тонуть в бесконечной синеве небес, парить над россыпью горящих звезд - когда ты рядом, я не касаюсь земли даже кончиками пальцев, познавая просторы бескрайней Вселенной. Интересно, это чувство - легкое, словно воздух, невесомое и в то же время безумно тяжелое - похоже на любовь? Интересно, то, как ты улыбаешься, похоже на любовь? Когда на губах твоих расцветает именно такая улыбка, - это похоже, на любовь?
Хотя, кажется, ты вовсе и не замечаешь того, что твоя улыбка отличается от других, время от времени появляющихся на губах остальных людей.
Я люблю эту улыбку на твоем лице и тебя я тоже люблю.
Эта строка из песни должна быть обращена к кому-то, но у меня нет человека, которому бы я мог сказать такие слова, поэтому, во время репетиций, я пою ее тебе, лишь бы вновь увидеть, как догорая сердцу улыбка появляется на твоих губах, выглядывает из под ладони, прикрывающей рот, когда ты смеешься. Стоя передо мной, ты забираешь ложку, что я использовал вместо микрофона, вздыхаешь, и для меня это лучшая награда, которую только можно получить.
Пожалуйста, продолжай точно также практиковаться со мной в пении, проводя часы рядом, и, может быть, тогда эти слова наконец найдут своего адресата.
Каждый выдох, тяжелеющий в легких, невесомо срывается с губ, когда я улыбаюсь тебе в ответ.
speak soft, soft, softer | preorder | слэш, флафф | pg-13speak soft, soft, softer [январь 2010]
Автор: preorder
Фандом: mblaq
Персонажи/пейринги: сынхо/джун
Жанр: слэш, флафф
Рейтинг: pg-13
Статус/разрешение: переведено, нет
Саммари: Иногда Джун бывает на удивление очень тих.
читать дальше Джун удивительно тих в постели, когда задыхается и шепчет его имя, когда выгибается, заходясь в экстазе, словно все возбуждение, которое испытывает обычно чересчур энергичный и болтливый Ли Джун, сжимается до глубины темных радужек и прячется за прикушенными губами, с которых имя Сынхо срывается только шепотом. Он тихо посмеивается над его несуществующим прессом, шероховатыми пальцами мягко сжимает чужие плечи, как если бы Сынхо был чем-то хрупким, чем-то очень ценным, хотя у того от их вечных с Миром ребяческих баталий, участником которых он непроизвольно становился, попадая под раздачу, кожа и без того усыпана синяками.
Любовь Джуна самая тихая, робко выдыхаемая в изгиб плеча, острую выступающую ключицу, словно он боится, что если говорить слишком громко, она, подхваченная незримым воздушным потоком, вырвется, унесется, исчезнет.
лучший из друзей | crazy_otaku911 | слэш, флафф | gЛучший из друзей [январь 2010]
Автор: crazy_otaku911
Фандом: mblaq
Персонажи/пейринги: сынхо/джун
Жанр: слэш, флафф
Рейтинг: g
Статус/разрешение: переведено, нет
Саммари: У Сынхо с Джуном особая связь.
читать дальшеДля Сынхо Джун всегда был слишком инфантильным, так что хотелось, чтобы он хотя бы иногда вел себя сообразно своему возрасту или по крайней мере успокоился. И как этот парень на полном серьезе может не употреблять наркотики? Поразительно, но, пока все ползали полностью вымотанные, Джун отскакивал от всех стен, словно теннисный мяч. Сынхо завидовал популярности Джуна и даже не отрицал этого - то, что Джун был до безобразия безбашенным, он тоже не отрицал.
Иногда Джуна было настолько много, что Сынхо не выдерживал, выплескивая наружу накопившееся раздражение. Он срывался на крик, Джун тоже начинал кричать, и, в итоге, они просто стояли и орали друг на друга.
- Ты слишком громкий!
- А ты ужасно скучный!
И все в таком роде, по накатанной. Однако уже спустя час Сынхо обнаруживал Джуна, виснувшего на его руке. Все заканчивалось взаимными улыбками и обнимашками. Ссора была забыта.
~*~*~
Для Джуна Сынхо всегда был слишком серьезным. Вечно суетящимся, вечно переживающим из-за всякой мелочи, вечно осторожным. Подобное беспокойство по поводу вещей, которые и выеденного яйца не стоят, сводило Джуна с ума.
Его попытки хоть как-то отвлечь Сынхо от всей этой ерунду терпят фиаско и оборачиваются совсем противоположным результатом. Сынхо словно с катушек слетает, так что, защищаясь от нападок, Джун сам начинает огрызается. Ссора накаляется до опасного градуса, и в один момент Джуну ужасно хочется взять цепь, пользоваться которой он научился во время съемок, и ударить Сынхо как следует.
Но затем вся злость просто...тает. Чансон прощает Сынхо каждый его незначительный изъян, потому что именно эти изъяны создают того Сынхо, которого он знает.
~*~*~
Сынхо заметно нервничает, в то время как Джун робко притихает, но примирительная улыбка решает все. Сидя на диване, они жмутся друг к другу, стараясь быть как можно ближе. Сынхо бережно заворачивает Джуна в одеяло, пока тот обвивает его руками.
- Я не должен был этого говорить, - бормочет Сынхо, на что Джун отвечает:
- Это не твоя вина, - и, глядя на парня, дарит ему улыбку.
Тот, в ответ беззлобно усмехаясь, наклоняется, чтобы чмокнуть его в губы, но задерживается немного дольше.
Так и должно быть, радостно думает Джун, сильнее прижимаясь к парню. Сынхо особенный друг. Ему можно простить даже чрезмерную заботу и серьезность.
Пожалуй, единственное, чего Сынхо поистине желал, - вот так вот проводить время с Джуном. Видеть, как он смеется и вертится рядом. Пусть даже обычно все заканчивается ссорой... Джун слишком важен, чтобы долго на него злится.
И те особенные поцелуи, которые они дарят друг другу, отражают связь любви и дружбы, существующую между ними.

(c)
@настроение:
амебная ностальгия